Merci de vous inscrire pour participer au forum
Invité

Rechercher

— Forum Scope —




— Correspondances —





— Options du forum —





La longueur minimum du terme à rechercher est 3caractère - la longueur maximum est de 84 caractères

S'inscrire Mot de passe oublié ?
forum-traduction-fr
[RESOLU] Décompression fichier traduction de DIVI
sp_NewPost Ajouter une réponse
Chocho
Membre
Membres
Messages du forum : 5
Membre depuis :
25 décembre 2014
sp_UserOfflineSmall Hors ligne
1
25 décembre 2014 - 20:52
sp_Permalink sp_Print sp_QuotePost

J'ai enregistré le fichier de la traduction de divi sur mon ordinateur. J'ai décompressé avec IZArc, et la je ne trouve que le fichier fr_FR.po dans mon fichier lang de divi et j'ai un message "Bad offset to local header. "divi Traduction fr_FR\fr_FR.mo""

Je n'ai pas trouvé de mode d'emploi, car le fichier Documentation.txt ne se décompresse pas correctement.

Merci de ma dire où est mon erreur et comment en sortir. Merci à vous.

Chocho

Invité
Invités
2
25 décembre 2014 - 20:55
sp_Permalink sp_Print sp_QuotePost

Je ne connais pas IZArc et je pense que le problème vient de là. Essayez de décompresser l'archive avec winZIP ou winRAR.

Chocho
Membre
Membres
Messages du forum : 5
Membre depuis :
25 décembre 2014
sp_UserOfflineSmall Hors ligne
3
26 décembre 2014 - 07:47
sp_Permalink sp_Print sp_QuotePost

Merci de votre réponse, j'ai tenté avec 7 zip et WinZip, j'ai la réponse soit "fichier non valide ne peut être ouvert" avec WindZip ou  "ne peut être ouvert comme une archive" pour 7 Zip. J eme pose la question si cela ne vient pas de Norton?

Invité
Invités
4
26 décembre 2014 - 13:02
sp_Permalink sp_Print sp_EditHistory sp_QuotePost

Ha ouai c'est bizarre il y a un souci avec l'archive alors que ca fait un an que tout le monde l'utilise sans problème. Je m'occupe de ca tout de suite.

Test2
Invité
Invités
5
26 décembre 2014 - 15:39
sp_Permalink sp_Print sp_EditHistory sp_QuotePost

L'archive sur le serveur est ok, ca semble venir de la méthode de criptage de woocommerce depuis la dernière mise à jour. Je vais leur signaler.

--PROBLÈME RÉSOLU, TRADUCTIONS DISPONIBLES ICI--

Invité
Invités
6
26 décembre 2014 - 15:48
sp_Permalink sp_Print sp_QuotePost

Tu es sur mac ou pc ? J'ai l'impression que ca peut être lié a OSX

Chocho
Membre
Membres
Messages du forum : 5
Membre depuis :
25 décembre 2014
sp_UserOfflineSmall Hors ligne
7
26 décembre 2014 - 19:03
sp_Permalink sp_Print sp_QuotePost

Je suis sous PC Windows 8.1

Chocho
Membre
Membres
Messages du forum : 5
Membre depuis :
25 décembre 2014
sp_UserOfflineSmall Hors ligne
8
26 décembre 2014 - 19:07
sp_Permalink sp_Print sp_QuotePost

Le lien direct a fonctionné.

Invité
Invités
9
26 décembre 2014 - 19:36
sp_Permalink sp_Print sp_QuotePost

C'est bien ca qui m'embête 🙂

Trop facile sinon...

osicam
Membre
Membres
Messages du forum : 2
Membre depuis :
31 octobre 2014
sp_UserOfflineSmall Hors ligne
10
26 décembre 2014 - 20:48
sp_Permalink sp_Print sp_QuotePost

Je confirme que j'avais le même problème de decompression de l'archive.

Je me suis donc permis egalement d'utiliser le lien direct

 

merci

Creation site internet pro pas cher

visitez mon site

http://webcreationbelgium.be

Invité
Invités
11
26 décembre 2014 - 23:38
sp_Permalink sp_Print sp_QuotePost

no problemo

zucdi
Membre
Membres
Messages du forum : 1
Membre depuis :
28 décembre 2014
sp_UserOfflineSmall Hors ligne
12
28 décembre 2014 - 11:00
sp_Permalink sp_Print sp_QuotePost

souci identique sur Mac (OSX 10.9), résolu avec le lien de téléchargement direct. Merci!

Avatar
r75
Membre
Membres
Messages du forum : 1
Membre depuis :
29 décembre 2014
sp_UserOfflineSmall Hors ligne
13
29 décembre 2014 - 17:52
sp_Permalink sp_Print sp_QuotePost

Merci pour votre travail de traduction et sa mise à disposition ! j'ai vu qu'il y avait le même problème de décompression sur le fichier Origin ("archive endommagée ou format inconnu").

Avatar
kalau
Membre
Membres
Messages du forum : 1
Membre depuis :
4 janvier 2015
sp_UserOfflineSmall Hors ligne
14
4 janvier 2015 - 10:34
sp_Permalink sp_Print sp_QuotePost

Bonjour J ai essayé aussi de télécharger des traductions de thèmes mais aucune ne fonctionne au moment du "dézzipage". ??

Par contre aucun problème avec le lien de divi posté sur le forum un peu plus haut. Merci de votre aide, bonne journée

Avatar
isamoss
Membre
Membres
Messages du forum : 2
Membre depuis :
7 janvier 2015
sp_UserOfflineSmall Hors ligne
15
7 janvier 2015 - 09:39
sp_Permalink sp_Print sp_QuotePost

Bonjour, Bonjour,

Voici j'ai téléchargé divi sur ElegantThemes, suite à une suite de votre site. J'ai tenté de télécharger La traduction.  Téléchargement Réussi. Mais le dossier est impossible à déziper. Suppression du fichier. J'ai tenté de le télécharger à nouveau, mais il semble que j'ai atteint le nombre de téléchargement possible. 🙁

QUE FAIRE??

Chocho
Membre
Membres
Messages du forum : 5
Membre depuis :
25 décembre 2014
sp_UserOfflineSmall Hors ligne
16
7 janvier 2015 - 09:47
sp_Permalink sp_Print sp_QuotePost

Vous avez un lien en rouge quelques messages au-dessus, celui là fonctionne.

Avatar
isamoss
Membre
Membres
Messages du forum : 2
Membre depuis :
7 janvier 2015
sp_UserOfflineSmall Hors ligne
17
7 janvier 2015 - 09:52
sp_Permalink sp_Print sp_QuotePost

Oups, lien fonctionne parfaitement! merci! 

tqn
Membre
Membres
Messages du forum : 1
Membre depuis :
26 novembre 2014
sp_UserOfflineSmall Hors ligne
18
9 janvier 2015 - 11:25
sp_Permalink sp_Print sp_QuotePost

bonjour,

j'ai le même souci avec avec la décompression du zip de traduction d'elegant estate. J'ai bien lu tous les précédents post, et j'ai vu le lien direct pour divi . pouvez vous me donner le lien pour elegant thème svp.

merci infiniment et belle journée

Corinne

Avatar
cmic
Membre
Membres
Messages du forum : 1
Membre depuis :
12 janvier 2015
sp_UserOfflineSmall Hors ligne
19
12 janvier 2015 - 13:34
sp_Permalink sp_Print sp_QuotePost

Bonjour et merci pour le lien direct https://wp-infinity.com/wp-content/uploads2/2014/02/Divi-Traduction-fr_FR.zip
l'archive via email ne fonctionne pas (Mac OS 10.6.8)
J'aurais dû venir ici avant! 😉

Avatar
Catherine2
lyon
Modérateur
Membres

Modérateurs
Messages du forum : 64
Membre depuis :
6 janvier 2015
sp_UserOfflineSmall Hors ligne
20
13 janvier 2015 - 18:15
sp_Permalink sp_Print sp_QuotePost

Bonjour,

Je n'arrive pas à trouver où il faut mettre ce fichier ! Es-ce que quelqu'un peut m'aider. Merci

Jean-Francois1
Modérateur
Membres

Modérateurs
Messages du forum : 27
Membre depuis :
15 juillet 2014
sp_UserOfflineSmall Hors ligne
21
19 janvier 2015 - 21:16
sp_Permalink sp_Print sp_QuotePost

SPITI a déclaré
Bonjour,

Je n'arrive pas à trouver où il faut mettre ce fichier ! Es-ce que quelqu'un peut m'aider. Merci

Je viens de répondre sur un autre fil:

 Jeff de Centre Web

---

Je vous invite à liker ma page Facebook et me suivre sur Twitter.

Avatar
Catherine2
lyon
Modérateur
Membres

Modérateurs
Messages du forum : 64
Membre depuis :
6 janvier 2015
sp_UserOfflineSmall Hors ligne
22
20 janvier 2015 - 15:37
sp_Permalink sp_Print sp_QuotePost

Jeff a déclaré

SPITI a déclaré
Bonjour,

Je n'arrive pas à trouver où il faut mettre ce fichier ! Es-ce que quelqu'un peut m'aider. Merci

Je viens de répondre sur un autre fil:

Merci Jeff c'est ce que j'ai fait par contre le la traduction n'a pas lieu sur le EPANEL c'est normal ?

Therese
Modérateur
Membres

Modérateurs
Messages du forum : 21
Membre depuis :
15 janvier 2015
sp_UserOfflineSmall Hors ligne
23
23 janvier 2015 - 08:08
sp_Permalink sp_Print sp_QuotePost

bonjour,

J'ai fait  2 essais d'ajout de la traduction de divi via filezilla en l'intégrant dans wp-content/language :

1) par le lien direct en rouge dans un autre sujet du forum : décompresser la traduction divi - pas de traduction et en haut à droite au lieu de bienvenue j'ai Howdy et la déconnexion est log out (tout ce menu déroulant est en anglais maintenant...)

2) du coup j'ai supprimé ce téléchargement pour le remplacer par celui trouvé sur le site wp - traduction française gratuite - et maintenant tout est en anglais ! le tableau de bord, dashboard  etc etc...

lorsque j'ai installé divi , seules ses options étaient en anglais  et quelques utilitaires...

Que faire ? 

Therese
Modérateur
Membres

Modérateurs
Messages du forum : 21
Membre depuis :
15 janvier 2015
sp_UserOfflineSmall Hors ligne
24
24 janvier 2015 - 15:16
sp_Permalink sp_Print sp_QuotePost

bonjour

je ne sais plus quoi faire !

j'ai réussi à retrouver la base wp en français mais la traduction divi ne fonctionne pas ... pourtant je décompresse bien le dossier zip et le transfère comme normal dans wp-content/languages..

le e-panel reste entièrement anglais ainsi que le spécificités de divi ... et j'ai essayé mais impossible de comprendre les finesses, ça me demande un temps énorme.. je ne suis pas bilingue !

Avatar
Patrick3
France
Modérateur
Membres

Modérateurs
Messages du forum : 39
Membre depuis :
5 décembre 2014
sp_UserOfflineSmall Hors ligne
25
24 janvier 2015 - 15:23
sp_Permalink sp_Print sp_QuotePost

Bonjour Therese,

Pour traduire divi 2 il faut mettre les fichier .mo et .po dans "wp-content/themes/divi /lang".

Patrick

logo-93x60.jpg          Assistance Informatique et Logicielles aux Particuliers et Professionnels

Therese
Modérateur
Membres

Modérateurs
Messages du forum : 21
Membre depuis :
15 janvier 2015
sp_UserOfflineSmall Hors ligne
26
24 janvier 2015 - 15:24
sp_Permalink sp_Print sp_QuotePost

et hop comme l'autre jour : tout est à nouveau en anglais...   car j'ai essayé une nouvelle fois de télécharger par filezilla la traduction...

qui peut m'expliquer ce qui se passe???

Avatar
Patrick3
France
Modérateur
Membres

Modérateurs
Messages du forum : 39
Membre depuis :
5 décembre 2014
sp_UserOfflineSmall Hors ligne
27
24 janvier 2015 - 15:25
sp_Permalink sp_Print sp_QuotePost

Quel fichier télécharges tu et où ?

logo-93x60.jpg          Assistance Informatique et Logicielles aux Particuliers et Professionnels

Therese
Modérateur
Membres

Modérateurs
Messages du forum : 21
Membre depuis :
15 janvier 2015
sp_UserOfflineSmall Hors ligne
28
24 janvier 2015 - 15:31
sp_Permalink sp_Print sp_QuotePost

MERCI !!!! Patrick ,

divi est en français !  ouf!!! maintenant je n'ai plus qu'à rétablir la base wp qui s'est mise en wp...

penses-tu qu'il soit plus correct d'aller supprimer les fichiers .mo et .mo que j'ai inclus dans wp-content/languages ?

Avatar
Patrick3
France
Modérateur
Membres

Modérateurs
Messages du forum : 39
Membre depuis :
5 décembre 2014
sp_UserOfflineSmall Hors ligne
29
24 janvier 2015 - 15:36
sp_Permalink sp_Print sp_QuotePost

Je te le conseille car ce sera plus propre pour toi et pour la suite, mais ce n'est pas obligatoire.

logo-93x60.jpg          Assistance Informatique et Logicielles aux Particuliers et Professionnels

Therese
Modérateur
Membres

Modérateurs
Messages du forum : 21
Membre depuis :
15 janvier 2015
sp_UserOfflineSmall Hors ligne
30
24 janvier 2015 - 18:56
sp_Permalink sp_Print sp_QuotePost

merci..

j'ai enfin pu avancer..

Fuseau horaire du forum :Europe/Paris

Nb max. d'utilisateurs en ligne :574

Actuellement en ligne :
6 Invité(s)

Actuellement sur cette page :
1 Invité(s)

Auteurs les plus actifs :

Bruno: 52

vKr_Onii: 41

Robin: 40

bosschris: 39

Dan: 27

Nouveaux membres :

5c6b4b2c297b2aa7736ef96ac3849b28

Robin

alejandrawhetsel

elizbethbecker9

eugeniolovins1

Statistiques du forum :

Groupes :1

Forums :9

Topics :773

Posts :2957

 

Statistiques des membres :

Invités: 27

Membres : 9879

Modérateurs : 27

Admins: 2

Administrateurs :wpengine, Thibaud

Modérateurs :Sylvain, Gebhard, david, Catherine1, zapps, soborne, mojiezuo, Soufian, Jean-Francois1, redwhirl, sigridregnier, Jessica, Benjamin2, spleen13, Alain2, kaepaul, negativenetwork, Gaetan1, Samson, Benoit1, Patrick3, Joel2, Catherine2, Fatalys, Therese, Guillaume3, Gayraud