Traduction DIVI : "projects" au lieu de projets... | Forum WordPress

4 août 2014
Bonjour,
Merci pour ces traductions !
J’ai installé la traduction française du thème DIVI. J’en suis contente par contre il y a quelques endroits où il y a encor des termes anglais (par exemple « Projects » au lieu de « Projets » – « Add new » dans le sous menu de Projects… et quels autres). Je suis allée voir dans le fichier .po avec Poedit et pourtant les chaines correspondantes apparaissent comme correctement traduites! D’où cela peut-il venir? Comment traduire ses derniers éléments si l’on ne peut pas le faire via le fichier .po (sans avoir à recommencer après une mise à jour du thème)?…
Par avance merci pour ce renseignement.
Et un grand merci pour les ressources et informations disponibles sur WP Infinity.
Julie
Nb max. d'utilisateurs en ligne :615
Actuellement en ligne :fatimadriskell
4 Invité(s)
Actuellement sur cette page :
1 Invité(s)
Auteurs les plus actifs :
Bruno: 52
david: 47
Robin: 44
vKr_Onii: 41
Gayraud: 29
Nouveaux membres :
jestine22s
LewisFallis
ChandSof
fatimadriskell
MonserrateR
Statistiques du forum :
Groupes :1
Forums :7
Topics :764
Posts :2721
Statistiques des membres :
Invités: 75
Membres : 12229
Modérateurs : 16
Admins: 2
Administrateurs :Litzelmann, TL
Modérateurs :Gebhard, Catherine1, zapps, soborne, mojiezuo, Jeff, redwhirl, Jessica, spleen13, Alain Web-creator, kaepaul, Samson, Ailpp84, Catherine2, Fatalys, Therese
Se connecter
Derniers messages
- Develop your own P2P crypto exchange platform at affordable cost Par Josh little
3 heures auparavant - Launch your own DEX platform with advanced trading features Par Josh little
4 jours auparavant - UGS / product id – Bouton comparer et la police Par lovme.fr
5 jours auparavant - Mobile App Development - A Catalyst to Your Business Success Par RebbaLancaster
6 jours auparavant - White Label NFT Marketplace for Music Par RebbaLancaster
1 semaine auparavant