Traduction menu responsive - theme Divi | Forum WordPress


Merci de vous inscrire pour participer au forum
Invité

Rechercher

— Forum Scope —




— Correspondances —





— Options du forum —





La longueur minimum du terme à rechercher est 3caractère - la longueur maximum est de 84 caractères

forum-traduction-fr
Traduction menu responsive - theme Divi
Nevroptere
Membre
Membres
Messages du forum : 1
Membre depuis :
9 janvier 2015
Hors ligne
1
16 janvier 2015 - 22:27

Bonsoir

Tout d’abord merci beaucoup pour le travail de traduction, c’est du sacré boulot 🙂

J’ai bien installé les fichiers de traduction, mais j’ai remarqué que le menu version mobile était toujours en anglais avec « select page » pour le développer. J’ai regardé dans les fichiers et le terme se trouve dans le functions.php. Dans les fichiers lang .po originaux (US) j’ai retrouvé ceci:

#: ../functions.php:163
msgid « Select Page »
msgstr «  »

J’ai donc essayé de le rajouter à la suite de votre fichier de trad français avec – msgstr « Menu » – comme modif (l’ordre semble peu importer d’après ce que je vois), mais ça ne fonctionne pas, donc je suppose qu’il faudrait aussi modifier le .mo mais ça a l’air plus complexe…

Si vous avez une astuce je suis preneur

Merci d’avance

Estelle
Membre
Membres
Messages du forum : 2
Membre depuis :
5 février 2015
Hors ligne
2
5 février 2015 - 10:50

Bonjour,

Rien à voir avec la traduction. Il faut changer une petite chose dans le fichier functions.php

Ci dessous en orange ce code remplacera dans toutes les pages le « menu responsive » par Select Page. Il te suffit de saisir à la place : Menu ou ce que tu souhaites à la place. Voilà….

‘<div id= »et_mobile_nav_menu »>

<a href= »# » class= »mobile_nav closed »>

<span class= »select_page »>%1$s</span>

<span class= »mobile_menu_bar »></span>

</a>

</div>’,

Fuseau horaire du forum :Europe/Paris

Nb max. d'utilisateurs en ligne :615

Actuellement en ligne :
7 Invité(s)

Actuellement sur cette page :
1 Invité(s)

Auteurs les plus actifs :

Bruno: 52

david: 47

Robin: 44

vKr_Onii: 41

Gayraud: 29

Nouveaux membres :

SonChomley

dominicn06

ThomasWeara

RebbaLancaster

King079293

Statistiques du forum :

Groupes :1

Forums :7

Topics :760

Posts :2717

 

Statistiques des membres :

Invités: 75

Membres : 12172

Modérateurs : 16

Admins: 2

Administrateurs :Litzelmann, TL

Modérateurs :Gebhard, Catherine1, zapps, soborne, mojiezuo, Jeff, redwhirl, Jessica, spleen13, Alain Web-creator, kaepaul, Samson, Ailpp84, Catherine2, Fatalys, Therese

Se connecter

Derniers messages