Bonsoir

Tout d'abord merci beaucoup pour le travail de traduction, c'est du sacré boulot 🙂

J'ai bien installé les fichiers de traduction, mais j'ai remarqué que le menu version mobile était toujours en anglais avec "select page" pour le développer. J'ai regardé dans les fichiers et le terme se trouve dans le functions.php. Dans les fichiers lang .po originaux (US) j'ai retrouvé ceci:

#: ../functions.php:163
msgid "Select Page"
msgstr ""

J'ai donc essayé de le rajouter à la suite de votre fichier de trad français avec - msgstr "Menu" - comme modif (l'ordre semble peu importer d'après ce que je vois), mais ça ne fonctionne pas, donc je suppose qu'il faudrait aussi modifier le .mo mais ça a l'air plus complexe...

Si vous avez une astuce je suis preneur

Merci d'avance