Bonjour,

J’ai installé votre traduction de Divi 2.1 pour laquelle je vous remercie.

Sur ma page principale de blog, qui utilise le mode blog « Masonry » de Divi, les métadonnées apparaissent avec ce format : 

« by Pascal Hämmerli | 24 mar 2014 | Non-classés« 

Le « by » n’est pas traduit. Je pense qu’il n’est pas marqué avec un « gettext ». Pourtant, j’aimerais savoir comment traduire cela. Est-ce que je dois modifier un ou plusieurs fichiers php? Lesquels?

Voir la page en question ici : http://www.presence-internet.ch/blog

Merci de votre aide,

Pascal H.